“羊续悬鱼”喻居官清廉、拒绝受贿的意思,该成语同是出自南阳任上清官。据《后汉书.羊续传》载:羊续,后汉泰山平阳(今山东泰安)人,为官清廉奉法。羊续历任庐江、南阳两郡太守多年,但从不请托受贿、以权谋私。出任南阳太守时,为尽快掌握当地的真情实状,他只带一名小书僮,简衣陋衫,以踽踽闲行之态,悄悄进入南阳地界,观街市,问风谣,把当地官吏的贪廉良劣,事先摸了个清楚。当他突然出现在南阳府衙时,当地官吏无不惊竦震慑。
据史书记载,当地的权豪之家生活奢靡,羊续对此深感蹙额疾首,上任后即颁布政令,治弊兴利。作为一地长官,他带头节俭躬行,平日素衣薄食,出行不讲排场,仅瘦马一匹、旧车一辆,这对那些一向挥霍惯了的府丞属吏,显然是很大的约束。因此,这些人想尽办法拉拢羊续。他到南阳郡上任不久,属下的一位府丞给羊续送来一条当地有名的特产——白河鲤鱼。羊续拒收,推让再三,这位府丞执意要太守收下。府丞走后,羊续将这条大鲤鱼挂在屋外的柱子上,风吹日晒,成为鱼干。后来,这位府丞又送来一条更大的白河鲤鱼。羊续把他带到屋外的柱子前,指著柱上悬挂的鱼干说:“你上次送的鱼还挂著,已成了鱼干,请你一起都拿回去吧。”府丞甚感羞愧,悄悄地把鱼取走了。此事传开后,南阳郡百姓无不称赞,敬称其为“悬鱼太守”,也再无人敢给羊续送礼了。
羊太守悬鱼拒贿的事,很快就传开了,此后当地官场风气大有好转。中平六年,汉灵帝拟用羊续为太尉,太尉位列“三公”(注:东汉初期,“三公”为太尉、司徒、司空三个尊显官职的合称),可谓职高权重。但当时按例,凡拜“三公”者,都要缴纳礼钱一千万,以供修建皇陵。许多人对此巴不得高接远迎,厚赠重赂。可是,当被称为左驺使者的宦官来到南阳,无论怎么明喻暗示,羊续都不为所动。他请左驺使者坐在衙署硬梆梆的薄席上,还撩起身上半新不旧的官袍,说:“小臣的全部家资只有这点。”左驺使者一听,气呼呼地甩袖而去,羊续也因此没能登上“三公”之位。然而,他悬鱼拒贿的清名却留传至今。
“悬鱼”、“挂府丞鱼”、“羊续悬枯”、“羊续悬鱼”成了“为官清廉、拒受贿赂”的成语典故。名传千古的“羊续悬鱼”,引得历代文人墨客竞相赞颂。宋代诗人徐积在《和路朝奉新居》一诗中写道:“爱士主人新置榻,清身太守旧悬鱼。”明代清官于谦亦有一首《初度》诗颂扬羊续的清廉:“剩喜门庭无贺客,绝胜厨传有悬鱼。清风一枕南窗卧,闲阅床头几卷书。”